Category Archives: food

No Cabbage For The Corned Beef

It’s Foodie Friday as well as St. Patrick’s Day! Most people in the U.S. associate the holiday with food (as well as with drink). Corned beef and cabbage is generally the food we think of here, and frankly, that’s a little weird since it isn’t really Irish. As the father of two lovely Irish-Jewish daughters, however, I can feel good about it since in many ways it represents the commingling of the Irish and Jewish immigrant communities.

English: Closeup view of A lady shoving a cabb...

(Photo credit: Wikipedia)

After all, corned beef, and beef generally, wasn’t something widely available in Ireland, and you can’t go into a Jewish deli without seeing corned beef on the menu. One explanation is this:

Many maintain that the dish is simply not Irish at all. The close proximity of the Irish and Jewish communities at the time is said to be largely responsible for the popularity of corned beef among the Irish immigrants. According to thekitchenproject.com, when the Irish arrived in America, they couldn’t find a bacon joint like they had in Ireland so they gravitated toward the Jewish corned beef, which was very similar in texture.

I was shopping for my brisket to corn as well as a cabbage yesterday. Despite a huge swath of produce department space having been allocated to cabbages, there wasn’t single cabbage in stock due to a great sale price (I ended up paying 3x the price in the organic department!). The briskets were plentiful although they were packed in those cryovac bags that make it difficult to see through the printed graphics in order to assess the quality of the product.

What’s the business point for you today? First, if you’re running a sale or know that demand will be high due to a holiday, it’s imperative that you have product on hand. Nothing gets a consumer angrier than the lack of product availability. In this case, the store hadn’t procured enough stock to replenish the shelves, even though the item is evergreen, meaning it will still have its regular level of sale after the holiday. Next, make it easy for customers to examine the product. How often do you see an open box in a store where someone has tried to investigate the actual product as opposed to what’s displayed on the box? Frankly, I think one reason online shopping hasn’t completely obliterated the in-store experience is exactly that. People want to see, feel, and smell the product before taking it home. We need to help them! Finally, ask yourself how you can create an experience around the brand or product. It’s easy on a holiday such as this, but marketing needs a push the other 364 days too!

To my Irish friends and relatives, enjoy the day. I’m going to get my brisket going shortly, and I’m going to put bacon in the cabbage to make it a bit more Irish. After all, isn’t authenticity a key marketing asset as well?

Leave a comment

Filed under food, Helpful Hints

The Luck Of The Scottish

This Foodie Friday, we have a fail to discuss. I’ve been trying to figure out if this is a demonstration of abject stupidity or just a stunt designed to make some viral noise. If it’s the latter, it’s a very dangerous game they’re playing over at McDonald’s. Yes, they’re on the screed again!
As St.Patrick’s Day approaches, McDonald’s decided to promote its Irish Shamrock Shake – a combination of chocolate and mint – in Ireland. They did so with a little video clip they released on their official Twitter page ahead of St Patrick’s day, targeting their Irish customers. You can click through here to see it. What’s amazing is the number of things whoever did this screwed up in so short a period of time. It’s equally amazing that they managed to do so and offend their target audience.

The clip shows a man “playing” a Shamrock Shake like a set of bagpipes and there are multiple straws inserted in the shake cup to give the appearance of same. In the background, scenes of the countryside click through. The clip features the word “instrumint”, a play on the drink’s minty taste. Clever, right? Wrong. The man is wearing a Scottish style hat, playing a Scottish instrument to the very Scottish-sounding soundtrack. One of the scenes is of Stonehenge, which is in England, not Ireland. In short, just about everything in the clip is from somewhere other than Ireland.

The lessons are pretty clear. First, whoever did this could not have been Irish. When you’re targeting a specific group – and a country is a group! – have someone who is intimately familiar with the culture, preferably a member of the target group itself, review the work. The history of marketing is littered with mistakes by people who were writing in a language whose nuances eluded them or for a group of which they have no more than a passing knowledge. My favorite, by the way, is the introduction of the Chevy Nova into Mexico under that name. “No va” is Spanish for “won’t go”, not the best name for a car.

But let’s suppose this was done on purpose. Maybe the creators of this were trying to have the ad go viral and figured they could do that by making it so wrong. That’s a very dangerous game since the hit to McDonald’s reputation has been pretty severe, even as the ad gets tons of earned media. Setting yourself on fire in the street will get you lots of attention but it’s a tactic you can only use once since the damage is serious and usually fatal.

This isn’t the first time I’ve written about the folks at Mickey D’s here on Foodie Friday and I thought that if I were to write about a drink that contains more calories than 4 Krispy Kreme donuts I’d do so on the basis of the chemical swamp it contains. Who would have thought that the ads could be worse than the drink itself?

Leave a comment

Filed under food, Huh?

It’s In Your Head

I want to spend a minute on the most basic food thing this Foodie Friday: taste. After all, no matter how well a dish looks or smells, ultimately it’s how it tastes that matters.

You probably know that we perceive 5 basic tastes: sweet, salty, bitter, savory, and sour. There are receptors on our tongues for each of those flavors and how those flavors interact along with things such as “mouth-feel” and smell create our overall impression of the dish. To a certain extent, the ability to accurately detect these flavors helps us survive. After all, most things that taste bitter aren’t great for you while most things that taste sweet won’t kill you (ok, too much sugar will, but sweet things generally contain energy and that helps us survive).

What you might not realize is that those sensors aren’t really how we taste. It isn’t until the brain gives meaning to what the sensors are perceiving that we taste. As you can see in the video below, it’s possible to rewire the brain so that bitter foods taste sweet or vice versa. Give it a watch – it’s under a minute:

What does this have to do with your business? We forget sometimes that it’s not until customers assign meaning to what we put out there that messages are delivered. People hear things differently from how we intend. For example, Snapchat put out filters that offended certain ethnicities. That certainly wasn’t their intention but their failure to get out of their own heads and into those of others caused a problem and a very public humiliation. We have to be open to looking at everything we put out there through the eyes of others and be willing to rewire the message just as the scientists rewired the brains in the videos.

A small personal experience with which to close. I went to a local moonshine distillery and sampled some of their product. It was a clear liquid and I thought it would taste like other clear spirits. Instead, it tasted much like Scotch, which makes sense since it was distilled from the same grains, despite the color. People routinely think highly of cheap wines placed in bottles from more expensive wines. We need to make sure that the sensors we stimulate with our messages convey the meanings we intend. Perception is reality and our intention needs to be aligned with our customers’ perception.

Leave a comment

Filed under Consulting, food